-M1806

-M1806

travagliare il mondo

(1) переделывать мир:

Gerardo. — Per lottare, come dite voi!.. Ma i lottatori, li conoscete?.. Li avete mai guardati in faccia, questo manipolo d'uomini, che travagliano il mondo?. (R. Bacchelli, «Fuochi d'artificio»)

Джерардо. — Чтобы бороться, говорите вы. Но знаете ли вы этих борцов? Видели ли вы их когда-либо в лицо? Эту кучку людей, переделывающих мир?


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "-M1806" в других словарях:

  • Preußisch-Litauen — Regionale Gliederung des historischen litauischen Sprachgebiets einschließlich Mischgebieten und ehemaligen Sprachgebietes Kleinlitauen (im Deutschen überwiegend Preußisch Litauen, litauisch Mažoji Lietuva oder Prūsų Lietuva, englisch Lithuania… …   Deutsch Wikipedia

  • Preußisch Litauen — Regionale Gliederung des historischen litauischen Sprachgebiets einschließlich Mischgebieten und ehemaligen Sprachgebietes Kleinlitauen (im Deutschen überwiegend Preußisch Litauen, litauisch Mažoji Lietuva oder Prūsų Lietuva, englisch Lithuania… …   Deutsch Wikipedia

  • FC Chornomorets Odessa — Football club infobox clubname = Chornomorets Odessa fullname = FC Chernomorets Odessa nickname = Moryaky ( Sailors ), Chudo ( Miracle ) founded = 1936 ground = Tsentralnyi Chornomorets Stadium capacity = 34,362 chairman = mgrtitle = Head Coach… …   Wikipedia

  • HMS Shark (54S) — HMS Shark was a Royal Navy S class submarine which was launched on 31 May 1934 and fought in the Second World War. Shark is one of 12 boats named in the song Twelve Little S Boats.She was surfaced whilst on patrol off Skudesnes, south west Norway …   Wikipedia

  • List of Ukrainian football transfers summer 2008 — This is a list of Ukrainian football transfers in the summer transfer window 2008 by club. Only transfers of the Premier League, 1st League and 2nd League are included. = Premier League = FC Arsenal Kyiv In:Out: FC Chornomorets Odessa In: *Fs… …   Wikipedia

  • Kleinlitauen — Regionale Gliederung des historischen litauischen Sprachgebiets einschließlich Mischgebieten und ehemaligen Sprachgebietes Kleinlitauen (im Deutschen überwiegend Preußisch Litauen, litauisch Mažoji Lietuva oder Prūsų Lietuva, englisch Lithuania… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»